La situación se originó ayer, cuando la fuerte erupción de un volcán liberó grandes cantidades de magma que, una vez fuera del agua, se enfrió rápidamente. El resultado es una nueva isla, de 200 metros de diámetro.

Según constataron las autoridades locales, el terreno estaría a 500 metros de la deshabitada isla Nishinoshima, parte de la cadena Ogasawara, también conocida como las Islas Bonin, ubicadas a cerca de mil kilómetros de la costa japonesa.

La duda ahora es si la nueva isla se mantendrá o desaparecerá bajo el agua. Hiroshi Ito, un experto en volcanología, afirmó al canal de noticias japonés FNN que el panorama no está claro, asegurando que hay una posibilidad de que la isla se mantenga ahí.

Por su parte el primer ministro japonés, Yoshihide Suga, indicó que "esto ha pasado antes y en algunos casos, las islas han desaparecido. (Pero) si se vuelve una isla definitiva, estaríamos felices de tener más territorio".